top of page

Location Instrument

🇫🇷L’Harmonie Gemeng Mamer met à disposition aux élèves de la Commune de Mamer des instruments à louer pour l’usage à l’école de musique.

​

Coûts :

  • Le montant de la location annuelle est de 100 €.

  • Pour chaque instrument une caution de 150 € est perçue. Cette somme est intégralement remboursée, si l'instrument est rendu dans un parfait état.

​

Conditions :

  • Signature d'un contrat de location

  • Location maximale de 5 ans, si l’élève n’entre pas à l’Harmonie Gemeng Mamer comme musicien

  • Si l'enfant entre comme musicien à la « Jugendmusik » (4e année d’instrument) l'instrument lui est mis à disposition gratuitement.      

  • Réparation et révision à la charge du locateur

  • Les instruments restent la propriété de l'Harmonie

​

Début de location :

  • Remise des instruments début septembre (rentrée scolaire)

  • Les instruments sont revus (révision) avant toute nouvelle location

​

Comment faire ?

​

Liste des instruments :

  • Hautbois

  • Flûte traversière

  • Clarinette

  • Saxophone 

  • Trombone

  • Trompette

  • Tuba

  • Cor

🇬🇧L’Harmonie Gemeng Mamer give the students from the commune de Mamer a possibility to rent an instrument for here usage in the local music school.

​

Costs:

  • Each year 100 € rent fee must be paid

  • Additionally, a caution of 150 € will be paid per instrument one time. This fee will be returned when the instrument is given back to the Harmonie Gemeng Mamer in perfect state

​

Conditions:

  • A loan contract must be signed

  • Maximal rent time is 5 years, when the student doesn’t join our orchestra of the “Jugendmusik”

  • No fee must be paid when the child is playing in the “Jugendmusik”

  • Reparation and revision of the instrument must be done by the renter

  • Harmonie Gemeng Mamer will be all the time the owner of the instrument

​

Starting of rent:

  • Beginning September, the distribution of the instrument will proceed (School start)

  • Each instrument is inspected before each new rental contract

​

How to rent an instrument?

​

List of all instruments:

  • Hautbois

  • Transverse flute

  • Clarinet

  • Saxophone

  • Trombone

  • Trumpet

  • Horn

  • Tuba

🇱🇺D’ Harmonie Gemeng Mamer stellt de Schüler vun der Gemeng Mamer Instrumenter zur Verfügung vir den Gebrauch an der Museksschoul.

​​

Käschten:

  • D’ Locatioun kascht vir all Schouljoer 100 €

  • Vir all Instrument ginn eemoleg 150 € Kautioun gefrot. Kautioun kritt een erëm wann d’ Instrument an engem perfekten Zoustand zeréck bruecht geet.

​

Konditiounen:

  • Ënnerschreiwen vun engem Locatioun Kontrakt

  • Dauer vum Kontrakt sinn maximal 5 Joer, wann den Schüler net an den Jugendensembel vun der Harmonie Gemeng Mamer spillt

  • Spill d’ Kand bei der Jugendmusek entfält Locatioun vum Instrument an geet gratis

  • Reparaturen an Revisiounen ginn vun den Locatairen iwwerholl

  • D’ Harmonie bleift ëmmer den Besëtzer vum Instrument

​

Ufäng vun der Locatioun:

  • Verdeelen vun den Instrumenter ufangs September (Schoul Rentrée)

  • Instrumenter sinn nokontrolléiert virun all neier Locatioun

​

Wéi ufroen?

​

Lescht vun den Instrumenter:

  • Hautbois

  • Querflütt

  • Klarinett

  • Saxophon

  • Trombonn

  • Trompett

  • Cor

  • Tuba

bottom of page